Agenda culturel Décembre 2011

Ethno-musicologie au pays Toraja

Dana Rappoport, éminente ethnomusicologue au Centre National de la Recherche Scientifique, (cf. La Gazette de Bali n°44 – janvier 2009) a publié en octobre aux Éditions de la Maison des sciences de l’homme un coffret étonnant, « Chants de la terre aux trois sangs » comprenant deux livres et un DVD-Rom réunis pour partager avec le plus grand public, le fruit de ses recherches sur les musiques austronésiennes de l’archipel indonésien. Au total, 40 heures de musique et des textes en anglais et français, 2000 photos et 120 minutes de vidéo qui permettront aux mélomanes, passionnés, amoureux de l’Indonésie ou curieux, de découvrir sous un angle nouveau et par le biais d’une étude approfondie, la richesse musicale des populations Toraja vivant dans les montagnes de Sulawesi. Si les livres permettent de mieux comprendre la nature de cette musique rituelle et ses liens spirituels, le DVD-Rom guide ses auditeurs en douceur au coeur des harmonies. Un cadeau original à s’offrir soi-même ou à ses proches, pour ne plus jamais écouter les musiques rituelles de l’archipel indonésien de la même oreille.
« Chants de la terre aux trois sangs » – Musiques rituelles de l’île de Sulawesi par Dana Rappoport, cartographie d’Anne Le Fur et Préface de Phillip Yampolsky. 59€ pour deux livres et un DVD-Rom, disponible à l’achat sur les sites Fnac et Amazon ainsi qu’en commande chez votre libraire habituel.

< vendredi 16 décembre>
Le pouvoir de l’amour investit Bali

Le nouvel espace BozArt, consacré à l’art contemporain, a ouvert le 15 avril dernier à Kerobokan et organise sa première solo exhibition pour un artiste javanais montant : Diyano Purwadi. Après avoir obtenu son diplôme de la
School of Art (SMSR) de Java en 1993, l’artiste a décidé de s’installer à Bali pour lancer sa carrière. S’inspirant de ce qui gravite autour de son univers tant de ses expériences personnelles, il a beaucoup évolué depuis ses débuts et présentera à la galerie BozArt un travail inédit sur le thème de la famille. Les techniques d’expression et matériaux utilisés sont divers, on parle aujourd’hui de « techniques mixtes » ou de « mixed media » : il s’agit
d’allier l’aquarelle, la gouache, le collage, le pastel, l’encre de chine, etc. Le vernissage aura lieu le 16 décembre et Diyano Purwadi sera le seul exposant de la galerie pendant une semaine avant d’être rejoint par les autres peintres exposant à Bozart en résidence pour un mois de « Power of love ».
Bozart Gallery, Jl Raya Kerobokan 42, Seminyak.
Courriel à [->[email protected]] ou tél: (0361) 73 22 90

« Perang Napoléon di Jawa 1811 », le dernier ouvrage de Jean Rocher en indonésien

Auteur apprécié à la Gazette de Bali – nous avons d’ailleurs publié un de ses articles relatif aux mêmes faits historiques en août et septembre dernier
– Jean Rocher est un ancien attaché militaire de l’ambassade de France à Jakarta. Né en 1950, issu de Saint-Cyr, il est un auteur régulièrement publié
dans les colonnes d’Archipel et du Banian, la revue de l’association d’amitié franco-indonésienne Pasar Malam (cf. La Gazette de Bali n°61 – juin 2010). Ce dernier ouvrage, sorti en indonésien par Kompas, rappelle un épisode peu connu des Français et des Indonésiens eux-mêmes : Java fut une colonie
française de 1808 à 1811, à l’époque où le frère de l’empereur, Louis, était roi de Hollande. Mais l’île se retrouva rapidement sous la menace de plus en
plus pressante des Anglais. Napoléon envoya alors des troupes supplémentaires avec pour mission de « tenir Java quel qu’en soit le prix »
mais l’opération se solda par une débâcle rapide et les Anglais prirent possession de l’île. C’est cette histoire que ce livre raconte.
« Perang Napoléon di Jawa 1811 », Jean Rocher, éd. Kompas, préface d’Asvi Warman Adam, 280 pages, 58 0000 rp, dans toutes les librairies Gramedia.

< Jusqu'au 15 janvier 2012 >
Dix pays pour un musée

En coopération avec le ministère du Commerce et celui du Tourisme et de l’Economie créative, le Museum Pasifika a ouvert ses portes à une exposition inédite à l’occasion du sommet de l’ASEAN qui s’est tenu en novembre 2011. Officiellement ouvert par le président de la République d’Indonésie le 24 octobre, l’exposition d’un genre nouveau pour le musée fait voyager ses visiteurs dans les dix pays membres de l’association. Le Cambodge, Brunei, le Laos, la Malaisie, Myanmar, Singapour, la Thaïlande, les Philippines, le Vietnam et bien sûr l’Indonésie sont représentés par des oeuvres dont certaines remontent même au début du XXème siècle. L’échantillon stylistique va du naturalisme au contemporain et reflète tant les orientations individuelles de chaque artiste que certaines circonstances historiques qui les auraient guidés dans leurs choix. Cette exposition est un beau reflet de la diversité de ce groupe de nations de l’Asie du Sud-est.
Museum Pasifika, Complex Bali Tourism Development Corporation (BTDC)
Area, Block P, Nusa Dua tél. (0361)774935 ou [->[email protected]]